Mover procesos en ejecución a background y nohup con Bg y Disown

Problema Estoy ejecutando una migración de svn a git (git svn clone…) en el que va a ser nuestro nuevo servidor de desarrollo, son las 20:44, me quiero ir a casa, el proceso va por la revisión 15146 y hay un total de 26000, lo que significa que todavía le falta un rato. Como soy un poco agonías, he ejecutado el proceso sin nohup, así que si cierro el terminal, [...]